Conditions d'utilisation
Ces conditions régissent l'application Android Qoley et ce site. En installant ou en utilisant Qoley, vous acceptez ces conditions. Mise à jour : 9 novembre 2026.
Ce qu'est Qoley
Qoley est un assistant de vigilance gratuit. Pendant une session que vous activez, il utilise la position du téléphone pour rappeler, par un bref message vocal et une notification, l'approche d'un passage à niveau enregistré. La première base couvre la Pologne. Qoley n'est pas une navigation et ne nécessite aucun compte.
Pas un système de sécurité
Qoley ne détecte ni trains, ni position des barrières, ni signaux, et ne commande aucun passage. Les alertes dépendent du GPS, des réglages de l'appareil et de la base : elles peuvent être tardives, absentes ou erronées. Une alerte n'est qu'un rappel ; l'absence d'alerte ne signifie jamais que la voie est libre. Respectez toujours les panneaux et signaux réels et ne manipulez jamais le téléphone au volant.
Données des passages
La base provient de la communauté OpenStreetMap sous ODbL 1.0. Ce n'est pas un registre officiel ni vérifié sur le terrain ; elle peut être incomplète, ancienne ou erronée, avec des passages manquants ou mal localisés. L'application peut télécharger des versions plus récentes depuis le serveur Qoley en Wi-Fi ou sur demande. La couverture concerne uniquement la Pologne — cinq langues ne signifient pas cinq pays.
Utilisation de l'application
Utilisez Qoley licitement et uniquement comme aide complémentaire. Ne détournez ni ne perturbez l'application ou le service de mise à jour, ne contournez pas ses protections et respectez la licence ODbL en réutilisant les données. Vous êtes responsable de votre appareil, des autorisations et de votre conduite ; l'application ne remplace ni votre attention ni le code de la route.
Confidentialité
La position est traitée sur le téléphone pendant une session que vous activez ; aucun historique de trajet n'est enregistré et aucune donnée de position n'est envoyée au serveur Qoley. Sans compte, publicité ni analyse. La carte en ligne est active par défaut et transmet l'IP et la zone consultée à CARTO et OpenRailwayMap ; les mises à jour contactent le serveur Qoley sans envoyer la position. Les détails figurent dans la politique de confidentialité liée ci-dessous.
Disponibilité et évolutions de l'application
Qoley est actuellement distribué via les tests Google Play. L'application est fournie telle quelle, gratuitement, et peut être modifiée, limitée ou arrêtée à tout moment. La disponibilité continue, le fonctionnement sans erreur et la compatibilité avec chaque appareil ou version d'Android ne sont pas garantis.
Responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, le développeur de Qoley n'est pas responsable des dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser Qoley — y compris les alertes manquées, tardives ou erronées, les erreurs de données et la confiance accordée à l'application. Ces conditions n'excluent aucune responsabilité qui ne peut l'être par la loi, notamment les droits impératifs des consommateurs et la responsabilité pour dol ou faute lourde.
Modification des conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour au fil du développement de Qoley. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page avec sa date de mise à jour ; poursuivre l'utilisation après une mise à jour vaut acceptation des nouvelles conditions.